Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Понастоящем щат Хавай е вписан в тази графа.
Czech[cs]
V tomto sloupci je v současné době uveden stát Havaj.
Danish[da]
Staten Hawaii er for øjeblikket opført i denne kolonne.
German[de]
Der US-Bundesstaat Hawaii ist gegenwärtig in dieser Spalte aufgeführt.
Greek[el]
Η πολιτεία της Χαβάης απαριθμείται σήμερα στην εν λόγω στήλη.
English[en]
The State of Hawaii is currently listed in that column.
Spanish[es]
Actualmente figura en esa columna el Estado de Hawai.
Estonian[et]
Praegu on selles veerus loetletud Hawaii osariik.
Finnish[fi]
Tällä hetkellä kyseisessä sarakkeessa mainitaan Havaijin osavaltio.
French[fr]
L’État d’Hawaii figure actuellement dans cette colonne.
Croatian[hr]
Savezna država Hawaii trenutačno je navedena u tom stupcu.
Hungarian[hu]
Hawaii állam jelenleg ezen harmadik oszlopban szerepel.
Italian[it]
Attualmente lo Stato delle Hawaii è elencato in tale colonna.
Lithuanian[lt]
Šioje skiltyje šiuo metu nurodyta Havajų valstija.
Latvian[lv]
Havaju salu štats patlaban ir uzskaitīts šajā slejā.
Maltese[mt]
Fil-preżent, l-Istat tal-Ħawaii huwa elenkat f’dik il-kolonna.
Dutch[nl]
De staat Hawaï is momenteel in die kolom opgenomen.
Polish[pl]
Stan Hawaje obecnie jest wymieniony w tej kolumnie.
Portuguese[pt]
O Estado do Havai consta actualmente dessa coluna.
Romanian[ro]
Statul Hawaii este în prezent enumerat în coloana respectivă.
Slovak[sk]
Štát Havaj je v súčasnosti uvedený v danom stĺpci.
Slovenian[sl]
V navedenem stolpcu je trenutno Zvezna država Havaji.
Swedish[sv]
Delstaten Hawaii är för närvarande upptagen i den kolumnen.