Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت كذلك ، سيد ( درايبر ).
Bulgarian[bg]
И на Вас, г-н Дрейпър.
Czech[cs]
Vám také, pane Drapere.
German[de]
Ihnen auch, Mr. Draper.
Greek[el]
Και σε σας κύριε Ντρέιπερ.
English[en]
You, too, Mr. Draper.
Spanish[es]
Para usted también, Sr. Draper.
Estonian[et]
Teile ka, hr Draper.
Finnish[fi]
Teille myös, herra Draper.
French[fr]
Vous aussi, Mr Draper.
Hebrew[he]
גם לך, מר דרייפר.
Croatian[hr]
Vama također, G. Draper.
Hungarian[hu]
Magának is, Mr. Draper.
Italian[it]
Anche a lei, signor Draper.
Dutch[nl]
U ook, Mr. Draper.
Polish[pl]
Panu też, Panie Draper.
Portuguese[pt]
Para si também, Sr. Draper.
Romanian[ro]
Şi Dvs, d-le Draper.
Russian[ru]
И вам того же, мистер Дрейпер.
Slovenian[sl]
Tudi vam, g. Draper.
Serbian[sr]
I vama, gospodine Drejperu.
Swedish[sv]
Du också, mr Draper.
Turkish[tr]
Sizin de Bay Draper.