Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
يقضي قانون إدارة النفايات بمبدأ أن النفايات (التي تكون غير ذات قيمة) التي تتولد داخل اليابان، ينبغي إدارتها على النحو المناسب داخل اليابان (المادة 2-2).
English[en]
The Waste Management Law makes it a principle that (non-valuable) waste materials generated within Japan are to be appropriately managed within Japan (art. 2.2). It also requires
Spanish[es]
La Ley de gestión de desechos establece el principio de que los materiales de desecho (sin valor) generados en el Japón han de ser gestionados adecuadamente dentro del Japón (párrafo 2 del artículo 2).
Russian[ru]
Закон о переработке и удалении отходов устанавливает принцип, в соответствии с которым (не имеющие ценности) отходы, получаемые внутри Японии, подлежат надлежащему удалению на территории страны (пункт 2 статьи 2).
Chinese[zh]
《废物管理法》规定一项原则,即日本境内产生的(无价值)废物需在日本境内以合适的方式处理(第22条)。