Metadata
Author: opensubtitles2
Data
English[en]
Once upon a time, when the village was asleep... a she- wolf came from the world below... to the world above
Portuguese[pt]
Era uma vez, enquanto a vila dormia..... uma loba que veio do submundo..... para este mundo
Romanian[ro]
Odată ca niciodată, când sătenii dormeau...... o lupoaică a venit din lumea de jos...... în lumea de la suprafaţă
Swedish[sv]
En gång för längesen, när hela byn låg och sov-- kom en varghona från världen under upp till vår värld