Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما معنى " تقيويم " يا آنسة ( سوزن ) ؟
Bulgarian[bg]
Какво е " ценяване ", г-це Сюзън?
Bosnian[bs]
Šta je to " pocijena, " gđice Susan?
Czech[cs]
Co je to " hodnocení ", slečno Susan?
Danish[da]
Hvad er en " be - ømmelse " frøken Susan?
German[de]
Was ist eine Bewartung, Miss Susan?
Greek[el]
Τι είναι η " αξολόγηση " κυρία Σούζαν;
English[en]
What's an evalley-ation, Miss Susan?
Spanish[es]
¿Qué es una " evalo-ción ", Señorita Susan?
Finnish[fi]
Mitä arviointi tarkoittaa?
French[fr]
C'est quoi, une " évoluation ", Madame Susan?
Hebrew[he]
מה זה " האר-ערה ", העלמה סוזן?
Hungarian[hu]
Mi az az " érték-kelés " Miss Susan?
Italian[it]
Cos'e'una " valudazione ", signorina Susan?
Norwegian[nb]
Frøken, hva er en " evualering "?
Dutch[nl]
Wat is een evalluatie, Juffrouw Susan?
Polish[pl]
Co to jest " ewaljacja ", pani Susan?
Portuguese[pt]
O que é uma avaluação, Senhorita Susan?
Romanian[ro]
Ce e o " evaleiare ", dră Susan?
Russian[ru]
Что такое " ат-тест-ация ", мисс Сюзан?
Slovenian[sl]
Kaj je očena, gospodična Susan?
Serbian[sr]
Šta je to " pocijena, " gđice Susan?
Thai[th]
ครูซูซานค่ะ การประมาณผลคืออะไรคะ
Turkish[tr]
" Değerleme " ne demek Bayan Susan?