Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Полицията моли гражданите за помощ в търсенето на Оливър Саксън.
Czech[cs]
Miami Metro žádá veřejnost o pomoc s hledáním podezřelého, Olivera Saxona, ve spojení s objevením řady nahrávek.
German[de]
Das Miami Metro braucht die Hilfe der Öffentlichkeit, um einen Verdächtigen aufzuspüren, Oliver Saxon, der in Verbindung mit ein paar grauenvollen Videos gesucht wird.
Greek[el]
Το τμήμα ζητάει τη βοήθεια του κόσμου για να εντοπίσει έναν ύποπτο τον Όλιβερ Σάξον. Σχετικά με μερικά αποτρόπαια βίντεο.
English[en]
Miami Metro is seeking the public's help in locating a suspect, Oliver Saxon in connection with a string of gruesome videos.
Spanish[es]
La policía de Miami está pidiendo la ayuda del pueblo para localizar a un sospechoso, Oliver Saxon, en conexión con una cadena de vídeos espeluznantes.
Finnish[fi]
Poliisi kaipaa apua Oliver Saxonin etsinnässä - liittyen karmiviin videoihin.
French[fr]
Miami Metro recherche de l'aide pour localiser un suspect, Oliver Saxon, en lien avec une serie de video macabre.
Croatian[hr]
Miami Metro moli za javnu pomoć u lociranju osumnjičenog Olivera Saxona, u vezi s nizom jezivih snimaka.
Hungarian[hu]
A Miami Rendőrség a lakosság segítségét kéri egy gyanúsított, Oliver Saxon megtalálásában, egy rémes videósorozat miatt.
Indonesian[id]
Kepolisian Miami mengharapkan bantuan masyarakat untuk melacak jejak tersangka, Oliver Saxon, yang berkaitan dengan rekaman pembunuhan.
Italian[it]
La polizia di Miami chiede l'aiuto di tutti i cittadini per individuare il sospettato, Oliver Saxon, collegato a una serie di video raccapriccianti.
Macedonian[mk]
Полицијата бара помош од јавноста да го лоцира осомничениот Оливер Саксон, поврзан со неколку одвратни снимки.
Portuguese[pt]
A polícia de Miami procura a ajuda do público para localizar um suspeito, Oliver Saxon, em relação a um conjunto de horríveis vídeos.
Romanian[ro]
Poliţia cere ajutorul cetăţenilor în găsirea unui suspect, Oliver Saxon, care are legătură cu nişte filmări sinistre.
Russian[ru]
Полиция Майами просит помочь выявить местоположение мужчины по имени Оливер Саксон, в связи с серией ужасающих видеозаписей.
Slovenian[sl]
Miami Metro išče pomoč javnosti pri iskanju osumljenca, Oliver Saxon, v zvezi z vrvico o grozovitih video posnetki.
Serbian[sr]
Miami Metro moli za javnu pomoć u lociranju osumnjičenog Olivera Saxona, u vezi s nizom jezivih snimaka.
Swedish[sv]
Miami Metro vädjar om allmänhetens hjälp för att hitta den misstänkte, Oliver Saxon, som kopplas till en rad hemska filmklipp.
Turkish[tr]
Miami Metro, tüyler ürpertici videolar dolayısıyla Oliver Saxon adındaki şüpheliyi bulmak için halktan yardım istiyor.