Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
In # the Sandzh Research Centre Foundation, in cooperation with the National Human Rights Centre, the Ministry of Internal Affairs and the Ministry of Justice conducted an analysis of indicators relating to the juvenile justice system in Kazakhstan, which showed that there had been cases of intimidation, assault and battery, and underfeeding of children during arrest, detention and interrogation
Spanish[es]
En # el fondo social "Centro de investigaciones Sandzh", conjuntamente con el Centro Nacional de Derechos Humanos de la República de Kazajstán y los Ministerios del Interior y Justicia, analizó el sistema de indicadores de justicia juvenil en el país. El análisis reveló que durante la detención, la prisión provisional y los interrogatorios se habían producido casos de intimidación, palizas y alimentación insuficiente a los niños
French[fr]
En # le Centre de recherches Sandj, en coopération avec le Centre national des droits de l'homme et les ministères de l'intérieur et de la justice, a procédé à une analyse du système des indicateurs caractérisant la justice pour mineurs dans le pays, d'où il est apparu qu'il y avait eu des cas d'intimidation, de voies de fait et de privation de nourriture à l'égard d'enfants placés en détention, arrêtés ou soumis à un interrogatoire
Russian[ru]
В # году общественным фондом «Центр исследований "Сандж"» совместно с Национальным Центром Республики Казахстан по правам человека, а также министерствами внутренних дел, юстиции проведен анализ системы индикаторов, характеризующих ювенальную юстицию в республике, который показал, что при задержании, аресте и допросах имели место случаи запугивания, рукоприкладства, недостаточного питания детей