Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Fjerde Lomé-konvention udløb den 29. februar 2000.
German[de]
Das Vierte Abkommen von Lomé ist am 29. Februar 2000 außer Kraft getreten.
Greek[el]
Η ισχύς της Τέταρτης Σύμβασης της Λομέ έληξε στις 29 Φεβρουαρίου 2000.
English[en]
The fourth Lomé Convention expired on 29 February 2000.
Spanish[es]
El Cuarto Convenio ACP-CE expiró el 29 de febrero de 2000.
Finnish[fi]
Neljännen Lomén yleissopimuksen voimassaolo päättyi 29 päivänä helmikuuta 2000.
French[fr]
La quatrième convention de Lomé vient à échéance le 29 février 2000.
Italian[it]
La Quarta Convenzione di Lomé è scaduta il 29 febbraio 2000.
Dutch[nl]
De Vierde Overeenkomst van Lomé is op 29 februari 2000 verstreken.
Portuguese[pt]
A Quarta Convenção de Lomé cessa de vigorar em 29 de Fevereiro de 2000.
Swedish[sv]
Fjärde Lomékonventionen upphörde att gälla den 29 februari 2000.