Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وفي ظل الاعتماد الكبير للاقتصاد على صناعة يميزها التقلب على هذا النحو، كانت النتائج كارثية في إكوادور بالنسبة للسكان وبالنسبة لمعدلات الفقر
English[en]
With such a large portion of their economy based upon such a fluctuating industry, the results have been fairly disastrous for the people and the poverty rate in Ecuador
Spanish[es]
El hecho de que una parte tan importante de su economía esté basada en una industria tan fluctuante, ha dado resultados bastante desastrosos para el pueblo y la tasa de pobreza en el Ecuador
French[fr]
Étant donné qu'une bonne partie de l'économie repose sur un secteur aussi fluctuant, les résultats ont été assez catastrophiques pour le peuple et le taux de pauvreté en Équateur
Russian[ru]
Такая зависимость столь крупной части экономики страны от столь нестабильной индустрии имела весьма катастрофические последствия для населения Эквадора и вызвала обнищание населения
Chinese[zh]
将经济如此大的部分建立在这样一种起伏不定的产业上,对于厄瓜多尔的人民和贫困率而言,其结果是相当灾难性的。