Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Инкубаторът губи мощност.
Bosnian[bs]
Inkubator gubi energiju.
Czech[cs]
Inkubátor ztrácí energii.
Danish[da]
Kuvøsen mister strøm.
German[de]
Der Brutkasten verliert Energie.
English[en]
The incubator is losing power.
Spanish[es]
La incubadora ha perdido potencia.
French[fr]
L'incubateur perd de sa puissance.
Hebrew[he]
האינקובטור מאבד כח.
Croatian[hr]
Inkubator gubi energiju.
Italian[it]
L'incubatrice sta perdendo potenza.
Norwegian[nb]
Inkubatoren mister strøm.
Dutch[nl]
De couveuse krijgt te weinig energie.
Polish[pl]
Inkubator traci zasilanie.
Portuguese[pt]
A incubadora está perdendo força.
Romanian[ro]
Incubatorul pierde energie.
Serbian[sr]
Inkubator gubi energiju.
Swedish[sv]
Kuvösen slocknar.
Turkish[tr]
Kuvöz güç kaybediyor.