Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще отида да разопаковам.
Czech[cs]
Asi si půjdu vybalit.
Danish[da]
Jeg pakker ud.
English[en]
I think I'll go unpack.
Estonian[et]
Ma lähen asju lahti pakkima.
Finnish[fi]
Puran laukkuni.
Hebrew[he]
אני חושב שאני אלך לפרוק.
Croatian[hr]
Mislim da ću raspakirati.
Hungarian[hu]
Azt hiszem, megyek, kicsomagolok.
Italian[it]
Penso che disfero'le valigie.
Dutch[nl]
Ik ga uitpakken.
Polish[pl]
Pójdę się rozpakować.
Portuguese[pt]
Acho que vou desfazer as malas.
Romanian[ro]
Cred că merg să despachetez.
Slovenian[sl]
Razpakirala bom.
Serbian[sr]
Misli da ću da odem da se raspakujem.
Swedish[sv]
Jag går och packar upp.
Turkish[tr]
Gidip eşyalarımı yerleştireyim.