Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
През 2019 г. БВП нарасна с 3,6% в реално изражение след значително забавяне през четвъртото тримесечие.
Czech[cs]
V roce 2019 se HDP po výrazném zpomalení ve čtvrtém čtvrtletí v reálných hodnotách zvýšil o 3,6 %.
Danish[da]
I 2019 steg BNP i faste priser med 3,6 % efter en betydelig afmatning i fjerde kvartal.
German[de]
Im Jahr 2019 stieg das reale BIP nach einer deutlichen Abnahme im vierten Quartal um 3,6 %.
Greek[el]
Το 2019, το ΑΕΠ αυξήθηκε κατά 3,6 % σε πραγματικούς όρους, μετά από σημαντική επιβράδυνση κατά το τέταρτο τρίμηνο.
English[en]
In 2019, GDP increased by 3.6% in real terms after a significant slowdown in the fourth quarter.
Spanish[es]
En 2019, el PIB aumentó un 3,6 % en términos reales, tras la notable ralentización del cuarto trimestre.
Estonian[et]
2019. aastal oli SKP reaalkasv pärast neljandas kvartalis toimunud märkimisväärset aeglustumist 3,6 %.
Finnish[fi]
Vuonna 2019 BKT kasvoi reaalisin luvuin 3,6 prosenttia kasvun hidastuttua huomattavasti vuoden viimeisellä neljänneksellä.
French[fr]
En 2019, le PIB a augmenté de 3,6 % en termes réels après un ralentissement sensible au cours du quatrième trimestre.
Croatian[hr]
Realni BDP 2019. povećao se za 3,6 % nakon znatnog usporavanja u četvrtom tromjesečju.
Italian[it]
Nel 2019 il PIL è cresciuto del 3,6 % in termini reali dopo aver subito un forte rallentamento nel quarto trimestre.
Lithuanian[lt]
Po didelio sulėtėjimo ketvirtąjį ketvirtį 2019 m. realusis BVP išaugo 3,6 proc.
Latvian[lv]
2019. gadā IKP reālā izteiksmē pieauga par 3,6 % pēc ievērojama palēninājuma ceturtajā ceturksnī.
Maltese[mt]
Fl-2019, il-PDG żdied b’3,6% f’termini reali wara tnaqqis sinifikanti fir-raba’ trimestru.
Dutch[nl]
In 2019 steeg het bbp met 3,6 % in reële termen na een aanzienlijke vertraging in het vierde kwartaal.
Polish[pl]
W 2019 r. PKB wzrósł o 3,6 % w ujęciu realnym po znacznym spowolnieniu w czwartym kwartale.
Portuguese[pt]
Em 2019, o PIB aumentou 3,6 % em termos reais após um abrandamento significativo no quarto trimestre.
Romanian[ro]
În 2019, PIB-ul a crescut cu 3,6 % în termeni reali, după o încetinire semnificativă în cel de al patrulea trimestru.
Slovak[sk]
V roku 2019 sa HDP v reálnom vyjadrení zvýšil o 3,6 %, a to po značnom spomalení hospodárskeho rastu vo štvrtom štvrťroku.
Slovenian[sl]
Leta 2019 se je BDP realno povečal za 3,6 %, pred tem se je v četrtem četrtletju precej zmanjšal.
Swedish[sv]
Under 2019 ökade BNP med 3,6 % i reala termer efter att ha minskat betydligt under det fjärde kvartalet.