Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Приближаваме на височина 33 000 фута със скорост 15 възела.
Czech[cs]
Postupně se blížíme na 33 000 stop, vítr 15 uzlů.
Danish[da]
Vi flyver i en højde af 10.000 meter, vindstyrke på 15 knob.
German[de]
Wir nähern uns den 33.000 Fuß, bei einem Wind von 15 Knoten.
Greek[el]
Είμαστε σταθερά στο προσέγγιση σε 33.000 πόδια και ανέμους 15 κόμβων.
English[en]
We are steady on approach at 33,000 feet with winds at 15 knots.
Spanish[es]
Nos aproximamos a una altura estable de 10.000 metros y vientos de 15 nudos.
Estonian[et]
Püsime 10 km kõrgusel, tuule kiirus 15 sõlme.
Finnish[fi]
Lähestymme 10 kilometrissä, tuulennopeus 15 solmua.
French[fr]
Nous sommes stabilisés en approche à 33000 pieds avec un vent de 15 noeuds.
Croatian[hr]
Približavamo se na 33 tisuće stopa uz vjetar od 15 čvorova.
Italian[it]
Siamo in constante avvicinamento a 12 mila metri e con vento a 15 nodi.
Macedonian[mk]
Се приближуваме на 10 000 метри со ветрови од 15 чвора.
Portuguese[pt]
Estamos a 10 mil metros, ventos de 18km / h.
Romanian[ro]
Ne apropiem la 11.000 de metri şi vântul este la 15 noduri.
Russian[ru]
Мы приближаемся на 33 000 футах ветер 15 узлов.
Slovenian[sl]
Ostajamo na višini 10 km, veter s hitrostjo 15 vozlov.
Albanian[sq]
Jemi qendrueshëm në 33.000 këmbë.
Serbian[sr]
Приближавамо се на 33 хиљаде стопа уз ветар од 15 чворова.
Swedish[sv]
Vi närmar oss på 11000 meter och vinden ligger på 15 knop.
Turkish[tr]
33,000 feet yükseklikte sabit hızla yaklaşıyoruz, rüzgar hızı 27 mil.
Vietnamese[vi]
Chúng tôi đang bay ổn định ở độ cao 10 km và sức gió là 15 hải lý.