Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Това се потвърждава от показанията за облачност от същата обсерватория.
Czech[cs]
To potvrzují i údaje této monitorovací stanice o oblačnosti.
Danish[da]
Dette bekræftes af aflæsninger af skydækket på samme overvågningsstation.
German[de]
Diese Feststellung wird durch die Bewölkungsdaten bestätigt, die in derselben Wetterwarte registriert wurden.
Greek[el]
Αυτό επιβεβαιώνεται από τις μετρήσεις της νεφοκάλυψης στον εν λόγω σταθμό.
English[en]
This is confirmed by the cloudiness readings at that monitoring station.
Spanish[es]
Este dato lo confirman los valores de nubosidad registrados en el mismo observatorio.
Estonian[et]
Seda kinnitavad sama seirejaama pilvisuse näidud.
Finnish[fi]
Samalla valvonta-asemalla mitatut pilvisyyslukemat vahvistavat tämän.
French[fr]
Cette information est confirmée par les valeurs de nébulosité enregistrées par ce même observatoire.
Croatian[hr]
To potvrđuju i vrijednosti koje se odnose na količinu oblaka zabilježene u istom opservatoriju.
Hungarian[hu]
Ezt megerősítik a megfigyelőközpont által a borús időszakokra vonatkozóan rögzített értékek.
Italian[it]
Questo dato è confermato dai valori, di nebulosità registrati presso lo stesso osservatorio.
Lithuanian[lt]
Šią informaciją patvirtino ir toje pačioje observatorijoje užregistruoti duomenys apie debesuotumą.
Latvian[lv]
To apstiprina mākoņu daudzuma vērtības, kas reģistrētas minētajā meteoroloģiskajā stacijā.
Dutch[nl]
Dit wordt bevestigd door de metingen van de bewolking bij het meetstation.
Polish[pl]
Liczba ta znajduje potwierdzenie w wartościach odnoszących się do zachmurzenia, zapisanych przez to samo obserwatorium.
Portuguese[pt]
Esta informação é confirmada pelos valores de nebulosidade registados pelo mesmo observatório.
Romanian[ro]
Această informație este confirmată de valorile nebulozității înregistrate de același observator.
Slovak[sk]
Potvrdzujú to hodnoty oblačnosti namerané na uvedenej monitorovacej stanici.
Slovenian[sl]
To potrjujejo vrednosti oblačnosti, izmerjene v istem observatoriju.