Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يُصرف حوالي 4,5 مليون دولار سنويا على صيد الدببة
Bulgarian[bg]
$ 4, 500,000 на година се изхарчват за лов на мечки.
Bosnian[bs]
4.500.000 $ godišnje potroše lovci na medvjedi.
Czech[cs]
Ročně se utratí za lov medvědů 4,5 miliony $.
Greek[el]
4,5 εκατ. δολάρια ετησίως ξοδεύονται για το κυνήγι.
Spanish[es]
Se destinan US $ 4.500.000 anuales a la caza de osos.
Estonian[et]
Aastas kulutatakse $ 4 500 000 karujahile.
Finnish[fi]
Karhunpyyntiin käytetään vuosittain 4 500 000 dollaria.
Hungarian[hu]
Évi 4.500.000 dollárt költenek medve vadászatra.
Italian[it]
Si destinano US $ 4.500.000 annuali alla caccia di orsi.
Lithuanian[lt]
4,5 mln. $ kiekvienais metais išleidžiami lokių medžioklėms.
Latvian[lv]
4,500,000 $ gadā tiek izlietoti lāču medībām.
Dutch[nl]
Per jaar wordt er $ 4.500,000 gespendeerd aan berenjacht.
Polish[pl]
Wydaje się na nie 4,500,000 dolarów rocznie.
Portuguese[pt]
É gasto por ano $ 4.500,000 na caça aos ursos.
Romanian[ro]
4. 500.000 de dolari pe an sunt cheltuiţi pe vânători de urşi.
Russian[ru]
$ 4,500,000 в год тратитсл на медвежью охоту.
Slovenian[sl]
Lovci na medvede letno potrošijo 4.500.000 $.
Serbian[sr]
4,500,000 $ godisnje se trosi na lov medveda.
Swedish[sv]
34.500.000 kronor spenderas på björnjakt.