Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وإلى حين وضع الترتيبات النهائية الطويلة الأمد، فإن فرع دعم النظم في شعبة الحسابات، يضطلع علاوة على مسؤولياته عن الدعم المستمر الذي يقدمه لتطبيقات الحاسوب الرئيسي المالية، بوظائف وضع التقارير عن الإصدارين 3 و4.
English[en]
Until definitive long-term arrangements are put in place, the Systems Support Section in the Accounts Division, in addition to responsibilities for ongoing support of the financial mainframe applications, has assumed the functions of generating reports for both Releases 3 and 4.
Spanish[es]
Hasta que se establezcan dispositivos a largo plazo definitivos, la Sección de Apoyo de Sistemas de la División de Contaduría General, además de ocuparse de prestar apoyo permanente a las aplicaciones financieras centrales, ha asumido funciones de elaboración de informes sobre los módulos 3 y 4.
French[fr]
La Section des services d’appui informatique de la Division de la comptabilité, en plus de ses responsabilités relatives à l’appui continu aux applications financières du processeur central, s’occupe de l’établissement des rapports sur les modules 3 et 4 jusqu’à la mise en place de dispositifs définitifs à long terme.
Russian[ru]
Пока не будут созданы окончательные долгосрочные механизмы, Секция системной поддержки в Отделе счетов в дополнение к ответственности за текущую поддержку базовых финансовых прикладных программ взяла на себя функции подготовки докладов по третьей и четвертой очередям.
Chinese[zh]
在作出确切的长期安排之前,会计司系统支助科除了负责继续支持财务主机应用程序之外,还承担履行为单元三和单元四编制报告的职能。