Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Oral Roberts, tidligere troshelbreder inden for pinsemissionen, nu noget mere afdæmpet som metodist, 60.000.000 dollars om året.
German[de]
Oral Roberts, ehemaliger Wunderheiler der Pfingstgemeinde, jetzt als Methodist etwas ruhiger geworden, nimmt 60 000 000 Dollar im Jahr ein.
Greek[el]
Ο Όραλ Ρόμπερτς, πρώην Πεντηκοστιανός θεραπευτής δια πίστεως, τώρα έχει στραφή λίγο προς τους Μεθοδιστές, εισπράττει 60.000.000 δολλάρια το χρόνο.
English[en]
Oral Roberts, former Pentecostal faith-healer, now somewhat toned down as a Methodist, $60,000,000 a year.
Spanish[es]
Oral Roberts, anterior sanador por fe pentecostés, que ahora se ha moderado como metodista, recibe 60.000.000 de dólares al año.
Finnish[fi]
Oral Roberts, entinen helluntaiherätyksen uskollaparantaja, nykyään tyyntynyt metodisti, kerää 60 miljoonaa dollaria vuodessa.
Italian[it]
Oral Roberts, ex guaritore pentecostale, ora metodista alquanto più mite, 60 milioni di dollari all’anno.
Japanese[ja]
オーラル・ロバーツはかつてペンテコステ派の信仰治療師でしたが,今ではメソジスト派として幾らか調子を和らげています。 年収は6,000万ドル(約132億円)に上ります。
Dutch[nl]
Oral Roberts, voormalig gebedsgenezer van de Pinkstergemeente, nu ietwat stemmiger als methodist, $60.000.000 per jaar.
Portuguese[pt]
Oral Roberts, anterior curador pela fé, pentecostal, agora metodista, um tanto moderado, 60 milhões de dólares [5,4 bilhões de cruzeiros] por ano.
Swedish[sv]
Oral Roberts, en före detta helbrägdagörare inom pingströrelsen, som av någon anledning har ändrat sig och blivit metodist, får in omkring 270.000.000 kronor om året.
Ukrainian[uk]
Орал Робертс, колишній сцілитель вірою у п’ятидесятників, тепер дещо пом’якшився, як методист, 60.000.000 доларів на рік.