Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Jeho intenzita či síla měřená podle Mercalliho nebo Richterovy stupnice?
Danish[da]
Dets styrke, eller størrelse, som kan måles på Mercalli- eller Richterskalaen?
Greek[el]
Η έντασή του, ή το μέγεθός του, όπως μετράται από την κλίμακα Μερκάλι ή Ρίχτερ;
English[en]
Its intensity, or magnitude, as measured by the Mercalli or Richter scale?
Spanish[es]
¿Sería la intensidad o magnitud de éste, según se midiera en la escala de Mercalli o Richter?
Finnish[fi]
Sen suuruusko Mercallin tai Richterin asteikolla mitattuna?
Croatian[hr]
Zar se njegova jačina ili veličina mjeri po Merkalijevoj ili Rihterovoj ljestvici?
Italian[it]
La sua intensità, o magnitudo, determinata in base alla scala Mercalli o alla scala Richter?
Japanese[ja]
メルカリ震度階やリヒター震度階などによって測られる地震の規模,すなわちマグニチュードでしょうか。
Korean[ko]
‘머어칼리’ 혹은 ‘리히터’ 진도계로 측정되는 지진의 강도 또는 규모인가?
Norwegian[nb]
Er det styrken eller intensiteten, slik den blir målt på richterskalaen?
Dutch[nl]
Wordt dit bepaald door de hevigheid ervan, ofte wel de grootte zoals die wordt gemeten op de schaal van Mercalli of Richter?
Polish[pl]
Czy jego intensywność bądź magnituda, mierzone odpowiednio w skali Mercallego albo Richtera?
Portuguese[pt]
Sua intensidade, ou magnitude, conforme medidas na escala de Mercalli, ou na de Richter?
Slovenian[sl]
Njegova intenzivnost ali obseg, ki se meri po Merkalijevi ali Richterjevi lestvici?
Swedish[sv]
Dess intensitet angiven enligt Mercallis skala eller dess magnitud angiven enligt Richterskalan?
Turkish[tr]
Marcalli veya Richter ölçeğine göre, onun şiddeti veya büyüklüğü müdür?
Vietnamese[vi]
Có phải do cường độ được đo bằng địa-chấn-kế Mercalli hoặc Richter?
Chinese[zh]
按照麦卡利或黎克特计算法去量度的强度吗?