Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إجازة ؟
Bosnian[bs]
Na odmoru si?
German[de]
Bist du im Urlaub?
Greek[el]
Είσαι σε διακοπές;
English[en]
You're on holiday?
Spanish[es]
¿Estás de vacaciones?
Finnish[fi]
Oletko lomalla?
Croatian[hr]
Na dopustu si?
Hungarian[hu]
Szabadságon van?
Italian[it]
Sei in vacanza?
Dutch[nl]
Ben je op vakantie?
Polish[pl]
Na wakacjach?
Portuguese[pt]
Está de férias?
Romanian[ro]
Eşti în vacanţă?