Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Elektronické vybavení speciálně určené pro vojenské použití a pro ně speciálně určené součásti.
Danish[da]
elektronisk udstyr, som er specielt designet til militær anvendelse, og komponenter, som er specielt designet hertil
German[de]
Elektronische Ausrüstung, besonders konstruiert für militärische Zwecke, und besonders konstruierte Bestandteile hierfür;
Greek[el]
Ηλεκτρονικός εξοπλισμός ειδικά σχεδιασμένος για στρατιωτική χρήση, και ειδικά σχεδιασμένα συστατικά μέρη αυτού,
English[en]
Electronic equipment specially designed for military use and specially designed components therefore.
Spanish[es]
Equipo electrónico diseñado especialmente para uso militar y componentes diseñados especialmente para ellos.
Estonian[et]
Spetsiaalselt sõjaliseks kasutuseks loodud elektrooniline varustus ja selle spetsiaalselt loodud komponendid;
Finnish[fi]
Erityisesti sotilaskäyttöön suunniteltu elektroninen varustus ja sitä varten erityisesti suunnitellut komponentit;
French[fr]
matériel électronique spécialement conçu pour l'usage militaire et ses composants spécialement conçus;
Hungarian[hu]
Kifejezetten katonai célra tervezett elektronikai berendezések, valamint kifejezetten ezekhez tervezett elemek (fődarabok/részegységek /alkatrészek).
Italian[it]
apparecchiature elettroniche appositamente progettate per uso militare e loro componenti appositamente progettati;
Lithuanian[lt]
Elektroninė įranga, specialiai sukurta kariniams tikslams, ir specialiai sukurti komponentai;
Latvian[lv]
Elektroniskas iekārtas, kas īpaši paredzētas militāram lietojumam, un īpaši izstrādātas to sastāvdaļas;
Dutch[nl]
Elektronische apparatuur die speciaal is ontworpen voor militair gebruik en speciaal ontworpen onderdelen daarvoor.
Polish[pl]
sprzęt elektroniczny specjalnie zaprojektowany dla celów wojskowych oraz specjalnie zaprojektowane do niego komponenty;
Portuguese[pt]
Equipamento electrónico especialmente concebido para uso militar e componentes especialmente concebidos para o mesmo;
Slovak[sk]
Elektronické zariadenia špeciálne navrhnuté na vojenské účely a ich špeciálne navrhnuté súčasti.
Slovenian[sl]
elektronska oprema, posebej zasnovana za vojaške namene, in posebej zanjo zasnovane komponente;
Swedish[sv]
Elektronisk utrustning som utformats särskilt för militär användning samt komponenter som utformats särskilt för denna: