Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Биологичното производство се превърна в силно специализирана селскостопанска система, която изисква специално професионално образование, познания и технологии.
Czech[cs]
Ekologická produkce se stala vysoce specializovaným zemědělským systémem, který vyžaduje zvláštní odborné vzdělání, znalosti a technologie.
Danish[da]
Økologisk produktion er blevet et højt specialiseret landbrugssystem, som kræver specifik faglig uddannelse, viden og teknologi.
German[de]
Die ökologische Erzeugung ist mittlerweile ein hochspezialisiertes System der Landwirtschaft, das eine spezielle Ausbildung sowie besondere Kenntnisse und Technologien erfordert.
Greek[el]
Η βιολογική παραγωγή έχει αναχθεί σε γεωργικό σύστημα υψηλής εξειδίκευσης, το οποίο απαιτεί ειδική επαγγελματική εκπαίδευση, γνώση και τεχνολογίες.
English[en]
Organic production has become a highly specialized agricultural system, which requires specific professional education, knowledge and technologies.
Spanish[es]
La producción ecológica se ha convertido en un sistema agrario altamente especializado que requiere una formación profesional, unos conocimientos y unas tecnologías de carácter específico.
Estonian[et]
Mahepõllumajanduslik tootmine on muutunud väga spetsialiseeritud põllumajandussüsteemiks, mis nõuab eraldi kutsealast ettevalmistust, teadmisi ja tehnoloogia kasutamist.
Finnish[fi]
Luonnonmukaisesta tuotannosta on tullut hyvin erikoistunut maatalouden järjestelmä, joka edellyttää erityistä ammatillista koulutusta, osaamista ja teknologiaa.
French[fr]
La production biologique est devenue un système agricole hautement spécialisé, qui requiert un enseignement professionnel, des connaissances et des technologies spécifiques.
Croatian[hr]
Ekološka proizvodnja postala je vrlo specijalizirani poljoprivredni sustav u kojem je potrebno posebno stručno obrazovanje, znanje i tehnologije.
Hungarian[hu]
Az ökológiai termelés ma már egy magas fokon szakosodott mezőgazdasági rendszer, amely speciális szakmai képzettséget, ismereteket és technológiát igényel.
Italian[it]
La produzione biologica è diventato un sistema agricolo altamente specializzato, che richiede una formazione professionale, delle conoscenze e delle tecnologie specifiche.
Lithuanian[lt]
Ekologinė gamyba tapo labai specializuota žemės ūkio sistema, kuriai būtina specialus profesinis išsilavinimas, žinios ir technologijos.
Latvian[lv]
Bioloģiskā ražošana ir kļuvusi par izteikti specializētu lauksaimniecības sistēmu, kurā vajadzīga īpaša profesionālā izglītība, zināšanas un tehnoloģijas.
Maltese[mt]
Il-produzzjoni organika saret sistema agrikola speċjalizzata ħafna, li teħtieġ edukazzjoni professjonali, għarfien u teknoloġiji speċifiċi.
Dutch[nl]
De biologische productie is inmiddels een zeer gespecialiseerd landbouwsysteem geworden waarvoor specifieke beroepsopleiding, kennis en technologieën vereist zijn.
Polish[pl]
Produkcja ekologiczna stała się wysoce specjalistycznym systemem rolnym, który wymaga szczególnego kształcenia zawodowego, wiedzy i technologii.
Portuguese[pt]
A produção biológica tornou-se um sistema agrícola altamente especializado, que exige uma formação profissional, conhecimentos e tecnologias específicos.
Romanian[ro]
Producția ecologică a devenit un sistem agricol foarte specializat, care necesită educație profesională, cunoștințe și tehnologii specifice.
Slovak[sk]
Ekologická výroba sa stala vysoko špecializovaným poľnohospodárskym systémom, v rámci ktorého sa vyžaduje osobitné odborné vzdelanie, znalosti a technológie.
Slovenian[sl]
Ekološka pridelava je postala visoko specializiran kmetijski sistem, za katerega so potrebni posebna strokovna izobrazba, znanje in tehnologija.
Swedish[sv]
Ekologisk produktion har blivit ett i hög grad specialiserat jordbrukssystem som kräver särskild yrkesutbildning, kunskap och teknik.