Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Раните представляват сами по-себе си, огромни разрушения.
Greek[el]
Τα επιφερόμενα τραύματα είναι μεγάλες πληγές, μεγάλοι μώλωπες που σχηματίζουν αδιέξοδα.
English[en]
Contused wounds are vast erosions, large lesions forming a cul-de-sac...
Spanish[es]
Estas heridas son vastas.
Estonian[et]
Põrutushaavad on ulatuslikud rebendid, haiguskolded, omamoodi tupikud.
Finnish[fi]
Ruhjoutuneet haavat ovat laajoja eroosioita.
French[fr]
Les plaies contuses constituent de vastes érosions, des lésions importantes formant une impasse.
Hebrew[he]
פצעי חבלה גורמים להתדרדות מוחלטת, פגיעות נרחבות
Dutch[nl]
Deze wonden zijn enorme erosies. Grote gebieden die doodlopende ingangen vormen.
Portuguese[pt]
Contusões são vastas erosões, grandes lesões que criam um beco sem saída.
Slovenian[sl]
Odprte rane, se hitro okužijo, zato zaradi veliko poškodb nastane cul-de-sac...
Swedish[sv]
Krossår blir oerhört omfattande.
Turkish[tr]
Berelenmiş yaralar,'cul-de-sac'keseciği oluşturan geniş bir alanı kaplayan büyük lezyonlardır