Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Kam ji to berete?
German[de]
Wo bringen Sie sie hin?
English[en]
Where are you taking her?
Spanish[es]
¿Dónde la lleváis?
Estonian[et]
Kuhu te ta viite?
Finnish[fi]
Minne viette hänet?
French[fr]
Où est-ce que vous l'emmenez?
Hebrew[he]
לאן אתם לוקחים אותה?
Hungarian[hu]
Hová viszik?
Italian[it]
Dove la state portando?
Dutch[nl]
Waar gaat ze naartoe?
Portuguese[pt]
Aonde a estão levando?
Romanian[ro]
Unde o duceţi?
Russian[ru]
В какую больницу вы ее везете?
Albanian[sq]
Ku po e çoni?
Serbian[sr]
Gde je vodite?
Turkish[tr]
Onu nereye götürüyorsunuz?