Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
1 000 ft, когато скоростта на изкачване е равна на нула или по-голяма; или
Czech[cs]
1 000 ft, je-li rychlost stoupání nulová nebo větší, nebo
Danish[da]
1 000 ft, når stigehastigheden er nul eller større, eller
German[de]
1 000 ft, wenn die Steiggeschwindigkeit nicht negativ ist, oder
Greek[el]
1 000 ft όταν ο ρυθμός ανόδου είναι μηδέν ή μεγαλύτερος· ή
English[en]
1 000 ft, when the rate of climb is zero or greater; or
Spanish[es]
1 000 pies cuando el régimen de ascenso sea cero o mayor, o
Estonian[et]
1 000 jala kõrgusel, kui tõusukiirus on null või suurem, või
Finnish[fi]
1 000 jalan korkeusvaralla, kun kohoamisnopeus on nolla tai lentorata on nouseva; tai
French[fr]
1 000 ft lorsque la vitesse ascensionnelle est supérieure ou égale à zéro; ou
Croatian[hr]
1 000 ft, kada je brzina penjanja nula ili veća; ili
Hungarian[hu]
1 000 láb, ha az emelkedési sebesség nulla vagy nagyobb; vagy
Italian[it]
1 000 ft quando la velocità ascensionale è uguale o superiore a zero; o
Lithuanian[lt]
1 000 pėdų, kai aukštėjimo sparta lygi nuliui ar didesnė arba
Latvian[lv]
1 000 pēdu, ja augstuma uzņemšanas koeficients ir nulle vai lielāks; vai
Maltese[mt]
1 000 pied minnhom, meta r-rata tat-tlugħ tkun ta’ żero jew tkun iktar minn hekk; jew
Dutch[nl]
1 000 ft als de stijgsnelheid gelijk is aan of groter is dan nul, of
Polish[pl]
1 000 stóp, jeżeli prędkość wznoszenia jest równa lub większa niż zero; lub
Portuguese[pt]
1 000 pés, quando o gradiente de subida for igual ou superior a zero; ou
Romanian[ro]
1 000 ft, atunci când rata de urcare este cel puțin egală cu zero; sau
Slovak[sk]
1 000 ft pri rýchlosti stúpania rovnajúcej sa nule alebo väčšej alebo
Slovenian[sl]
1 000 ft, če je hitrost vzpenjanja nič ali večja, ali
Swedish[sv]
1 000 ft om stighastigheten är noll eller större, eller