Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
توقفنا ونحن نُعد حركة هجومية لمهاجمه مٌثلثه بواسطة الصخرة السوداء 129
Czech[cs]
Vezmu si černou 129, a odvážně zaútočíme na jeho trojúhelník.
German[de]
Wir setzen fort bei Schwarz 129. Ein mutiger Zug, mit dem dieses Dreieck angegriffen werden soll.
Greek[el]
Θα πάρουμε το μαύρο σημείο 129 φέρνοντας το, στο τακτικό τρίγωνο.
English[en]
We pick up with black 129, making a bold move to attack his triangle.
Spanish[es]
Me refiero al Negro 129 que atacó a este triángulo aquí.
French[fr]
Le Noir 129 se lance et attaque ce triangle.
Hebrew[he]
נמשיך עם שחור 129, שמנסה לתקוף את המשולש שלו בנועזות.
Hungarian[hu]
Felvesszük a 129 feketét, teszünk egy merész lépést a háromszög megtámadására.
Indonesian[id]
Kami mengambil dengan hitam 129, membuat langkah berani untuk menyerang segitiganya.
Italian[it]
Raccogliamo con il nero 129, facciamo una mossa coraggiosa per attaccare il suo triangolo.
Dutch[nl]
We nemen de zwarte 129, en maken een sterke beweging... om zijn driehoek aan te vallen.
Portuguese[pt]
Vou falar do Black 129 que atacou este triângulo aqui.
Romanian[ro]
Începem cu negru la 139, atacând curajos acest triunghi.
Russian[ru]
Итак, черный делает 129-ый ход сюда, что бы атаковать этот треугольник.
Slovak[sk]
Zoberieme čiernu 129, a odvážne zaútočíme na jeho trojuholník.
Slovenian[sl]
Začenjamo s črnim 129, ki izvaja hrabro potezo z napadom na ta trikotnik.
Turkish[tr]
Siyah 129 hamlesindeki şu üçgene saldıran cesur hamleden bahsediyorum.