Metadata
Author: eurlex
Data
English[en]
number of vessels concerned and their technical description (internal fleet register number, name, external identification number, length, tonnage, motive power, radio call sign, type of vessel, type of fishing normally engaged in
Estonian[et]
asjaomaste laevade arv ja nende tehniline iseloomustus (laevastikuregistri sisenumber, nimi, pardatähis, pikkus, tonnaaž, mootori/masina võimsus, raadiokutsung, laevatüüp, tavapärane kalapüügi viis
French[fr]
nombre de navires concernés avec leur description technique (numéro interne du fichier « flotte », nom, numéro d
Hungarian[hu]
az érintett hajók száma és műszaki leírása (flotta-nyilvántartási szám, a hajó neve, külső azonosítója, hossza, űrtartalma, hajtóteljesítménye, rádió hívójele és típusa, valamint az általában végzett halászati tevékenység jellege
Lithuanian[lt]
laivų skaičius ir jų techninis aprašas (vidinis laivyno registro numeris, pavadinimas, išorinio identifikavimo numeris, ilgis, tonažas, varomoji jėga, radijo šaukinių simbolis, laivo tipas, įprastinis žvejybos būdas
Latvian[lv]
attiecīgo kuģu skaits un to tehniskais apraksts (flotes iekšējās reģistrācijas numurs, nosaukums, ārējās identifikācijas numurs, garums, tonnāža, vilces jauda, radiosignāls, kuģa tips, parastais zvejas veids
Polish[pl]
liczba danych statków wraz z ich opisem technicznym (wewnętrzny numer rejestru okrętowego, nazwa, zewnętrzny numer identyfikacyjny, długość, tonaż, moc napędowa, sygnał wywoławczy, rodzaj statku, rodzaj zazwyczaj stosowanego rybołówstwa
Romanian[ro]
numărul de nave vizate cu caracteristici tehnice (număr intern al fișierului „flotă”, nume, număr de identificare externă, lungime, tonaj, forță motrice, indicativ radio de apel, tip de navă, tip de pescuit practicat în mod curent
Slovak[sk]
počet plavidiel, ktorých sa to týka a ich technický popis (interné registračné číslo vo flotile, meno, externé identifikačné číslo, dĺžka, tonáž, hybná sila, volací znak, typ plavidla, typ rybolovu, ktorý bežne vykonáva
Slovenian[sl]
število zadevnih plovil in njihov tehnični opis (registrska številka, ime, zunanja identifikacijska številka, dolžina, tonaža, zmogljivost stroja, radijski pozivni znak, vrsta plovila, običajni način ribolova