Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изпълнявах си гражданския дълг.
Bosnian[bs]
Ispunjavao sam svoju dužnost.
English[en]
I was just doing my civic duty.
Spanish[es]
Solo estaba cumpliendo mis obligaciones cívicas.
French[fr]
J'ai fait mon devoir.
Croatian[hr]
Ispunjavao sam svoju duznost.
Hungarian[hu]
Tettem az állampolgári kötelességem.
Dutch[nl]
Ik deed mijn plicht.
Polish[pl]
Wypełniałem obywatelski obowiązek.
Portuguese[pt]
Eu só estava cumprindo minhas obrigações cívicas.
Romanian[ro]
Îmi făceam datoria civică.
Russian[ru]
Я просто выполнял свой гражданский долг.
Slovak[sk]
Len som si plnil občiansku povinnosť.
Turkish[tr]
Sadece vatandaşIık görevimi yaptım.