Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Troop-contributing countries do not have to consent on tactical matters that are within the operational control authority of the mission leadership within the intent of the concept of operations, the force requirements and the rules of engagement.
French[fr]
Les pays qui fournissent des forces militaires ou de police n’ont pas à donner leur accord en ce qui concerne les questions tactiques qui entrent dans le cadre du concept d’opérations, de l’énoncé des besoins en matière de forces et des règles d’engagement et qui sont sous le contrôle opérationnel des dirigeants de la mission.
Russian[ru]
От стран, предоставляющих войска, не требуется согласия по тактическим вопросам, которые в соответствии с концепцией операций, потребностями сил и правилами применения вооруженной силы входят в рамки полномочий руководства миссии по оперативному контролю.