Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
في إثنتين من ثلاثة مناطق فى حياة لين و هو فى الـ30 من عمره,
Czech[cs]
Ve dvou ze tří velkých oblastech života, v době, kdy bylo Lenimu 30,
English[en]
In two of the three great arenas of life, by the time Len was 30,
Spanish[es]
En dos de las tres grandes arenas de la vida, a los 30 años
Finnish[fi]
Kahdella kolmesta elämänalueesta, täytettyään 30,
French[fr]
A la trentaine, Len avait réussi de façon éclatante dans deux des trois grands domaines de la vie.
Hebrew[he]
בשתיים מתוך שלושה תחומי החיים העיקריים, עד שלן הגיע לגיל 30,
Croatian[hr]
Na dva od tri velika životna polja, dok još nije navršio ni 30- u,
Indonesian[id]
Dalam dua dari tiga wilayah besar kehidupan, ketika Len berumur 30,
Italian[it]
In due delle grandi arene della vita, quando aveva 30 anni,
Korean[ko]
즐거움을 만들어가는 것 이상의 것인지 말씀드리겠습니다.
Romanian[ro]
În două dintre trei mari arene ale vieții, pe când Len avea 30 de ani,
Russian[ru]
К тридцати годам Лен преуспел в двух из трёх важнейших сфер жизни.
Serbian[sr]
Na dva od tri bitna aspekta života, kada je Len imao 30 godina,
Swedish[sv]
På två av livets tre stora områden var Len vid 30 års ålder enormt framgångsrik.
Thai[th]
ถ้าเราดูสองในสามด้านของชีวิตของเล็น ตอนเขาอายุ 30
Turkish[tr]
Hayatın üç önemli alanının ikisinde, henüz 30 yaşındayken,
Vietnamese[vi]
Trong hai trên ba yếu tố quan trọng nhất của cuộc đời, tới tuổi 30,