Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
DIE musiekbedryf het vandag ’n omset van miljarde rande.
Amharic[am]
በዛሬው ጊዜ የሙዚቃ ኢንዱስትሪ በብዙ ቢልዮን የሚቆጠር ዶላር የሚዛቅበት ንግድ ሆኗል።
Arabic[ar]
ان صناعة الموسيقى اليوم تجارة تجني البلايين.
Bemba[bem]
ILELO mwaliba indalama ishingi mu bukwebo bwa kushitisha inyimbo.
Bislama[bi]
TEDE ol kampani blong miusik oli ol bisnes we oli winim plante bilyan vatu.
Cebuano[ceb]
ANG industriya sa musika karon maoy multibilyong-dolyar nga negosyo.
Czech[cs]
HUDEBNÍ průmysl má dnes mnohamiliardový obrat.
Danish[da]
MUSIKINDUSTRIEN er i dag blevet en milliardforretning.
German[de]
DIE heutige Musikindustrie ist ein Milliardengeschäft.
Ewe[ee]
HADZIDZI va zu dɔ si me wokpɔa ga dɔlar biliɔn geɖe le egbea.
Greek[el]
Η ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ της μουσικής σήμερα είναι μια επιχείρηση που αποφέρει δισεκατομμύρια δολάρια.
English[en]
THE music industry today is a multibillion-dollar business.
Estonian[et]
MUUSIKATÖÖSTUS on tänapäeval miljarditesse dollaritesse ulatuva käibega äri.
Finnish[fi]
MUSIIKKITEOLLISUUS on nykyään miljardien dollarien liiketoimintaa.
French[fr]
DE NOS jours, l’industrie de la musique brasse des milliards de dollars.
Hebrew[he]
תעשיית המוסיקה מגלגלת כיום מיליארדים על גבי מיליארדים של דולרים.
Croatian[hr]
MUZIČKI biznis danas je postao posao vrijedan mnogo milijardi dolara.
Hungarian[hu]
A ZENEIPARBAN napjainkban több milliárd dollár cserél gazdát.
Indonesian[id]
INDUSTRI musik dewasa ini merupakan bisnis miliaran dolar.
Iloko[ilo]
ITATTA, maysa a multi-bilion a doliar a negosio ti industria ti musika.
Italian[it]
OGGI l’industria discografica ha un giro d’affari di parecchi miliardi di dollari.
Japanese[ja]
今日,音楽産業は数十億ドル規模のビジネスです。
Georgian[ka]
მუსიკალური ინდუსტრიის ფონდი დღეს მილიარდობით დოლარს ითვლის.
Korean[ko]
오늘날 음악 산업은 수십억 달러 규모의 사업입니다.
Lingala[ln]
LELO oyo, mosala ya miziki ezali mombongo oyo ezali kopesa bamiliare ya dolare.
Latvian[lv]
MŪZIKAS industrija mūsdienās dod pasakainu peļņu.
Malagasy[mg]
FANDRAHARAHANA mikirakira vola an’arivony tapitrisa dolara maro ny indostrian’ny mozika amin’izao andro izao.
Macedonian[mk]
МУЗИЧКАТА индустрија денес претставува бизнис вреден милијарди долари.
Malayalam[ml]
സംഗീത വ്യവസായം ഇന്നു കോടികൾ മറിയുന്ന ഒരു ബിസിനസ്സായി മാറിയിരിക്കുന്നു.
Norwegian[nb]
VÅR tids musikkindustri har en årlig omsetning på mange milliarder kroner.
Dutch[nl]
IN DE muziekindustrie gaan tegenwoordig vele miljarden dollars om.
Northern Sotho[nso]
INTASETERI ya mmino lehono ke kgwebo ya diranta tše dibilione tše dintši.
Nyanja[ny]
NYIMBO masiku ano ndi malonda amene akupanga mabiliyoni ambiri a ndalama.
Papiamento[pap]
AWE e industria musical ta un negoshi multimiyonario.
Pijin[pis]
MUSIC hem wanfala bisnis wea kasem staka billion dollar.
Polish[pl]
MUZYKA stała się obecnie przemysłem przynoszącym zyski liczone w miliardach dolarów.
Portuguese[pt]
A MÚSICA hoje é um negócio multibilionário.
Romanian[ro]
ÎN PREZENT, industria muzicii este o afacere cu un profit de miliarde de dolari.
Russian[ru]
МУЗЫКАЛЬНАЯ индустрия сегодня приносит прибыль в миллиарды долларов.
Slovak[sk]
DNEŠNÝ hudobný priemysel je obchod s multimiliardovým obratom.
Slovenian[sl]
DANES je glasbena industrija posel, ki prinaša multimilijarde dolarjev.
Samoan[sm]
O LE faatauina atu o mūsika i aso nei o se pisinisi e faitau piliona tālā o loo maua ai.
Shona[sn]
NHASI bhizimisi rezvemimhanzi ibhizimisi remabhiriyoni emadhora akawanda.
Albanian[sq]
SOT industria e muzikës është një biznes shumëmiliardë dollarësh.
Serbian[sr]
MUZIČKA industrija danas predstavlja biznis vredan više milijardi američkih dolara.
Southern Sotho[st]
KAJENO indasteri ea ’mino ke khoebo e etsang liranta tse libilione-bilione.
Swedish[sv]
MUSIKINDUSTRIN är i dag en mångmiljardindustri.
Swahili[sw]
BIASHARA ya muziki leo inapata mabilioni ya dola.
Tamil[ta]
இசை—இன்று கோடிக்கணக்கான டாலர் புரளும் ஒரு துறை.
Tagalog[tl]
ANG industriya ng musika sa ngayon ay isang multibilyong-dolyar na negosyo.
Tswana[tn]
GOMPIENO kgwebo ya mmino e dira dibilionebilione tsa diranta.
Tsonga[ts]
NAMUNTLHA bindzu ra vuyimbeleri ri fuwe ngopfu.
Twi[tw]
WONYA dɔla ɔpepem pii fi nnwonto mu nnɛ.
Ukrainian[uk]
СЬОГОДНІ музична індустрія приносить мільярди доларів прибутку.
Xhosa[xh]
ISHISHINI lomculo lenza izigidi ngezigidi zeerandi namhlanje.
Yoruba[yo]
IṢẸ́ orin kíkọ ti di iṣẹ́ àṣelà tó ń pa òbìtìbiti owó wálé láyé táa wà yìí.
Zulu[zu]
IMBONI yezomculo namuhla iyibhizinisi elingenisa izindodla zemali.