Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Ang talagsaon o lisod nga mga kaso nga gidala ngadto sa mga saserdote:
Czech[cs]
Mimořádné či obtížné případy, které byly předkládány kněžím:
Danish[da]
Ekstraordinære eller vanskelige sager blev forelagt præsterne:
German[de]
Außergewöhnliche oder schwierige Fälle kamen vor die Priester:
Greek[el]
Ειδικές ή δύσκολες υποθέσεις που παραπέμπονταν στους ιερείς:
English[en]
Exceptional or hard cases that were taken to priests:
Spanish[es]
Los casos excepcionales o muy difíciles se llevan ante los sacerdotes:
Finnish[fi]
Epätavallisia tai vaikeita oikeusjuttuja, jotka esitettiin papeille:
French[fr]
Les affaires exceptionnelles ou difficiles étaient portées devant les prêtres :
Hungarian[hu]
A kivételes vagy nehéz ügyeket a papok elé vitték
Indonesian[id]
Kasus yang luar biasa atau sulit yang dibawa kepada para imam:
Iloko[ilo]
Nagpaiduma wenno naririgat a kaskaso a naipan iti papadi:
Italian[it]
Casi eccezionali o difficili che venivano sottoposti ai sacerdoti:
Japanese[ja]
祭司たちの前に出された例外的な,あるいは難しい事件:
Georgian[ka]
განსაკუთრებული და რთული საქმეების გადაწყვეტა მღვდლებს ევალებოდათ:
Korean[ko]
예외적이거나 어려워서 제사장들에게 가져갔던 사건:
Malagasy[mg]
Raharaha lehibe na sarotra nentina tany amin’ny mpisorona:
Norwegian[nb]
Ekstraordinære eller vanskelige saker ble forelagt prestene:
Dutch[nl]
Uitzonderlijke of moeilijke gevallen die aan de priesters werden voorgelegd:
Polish[pl]
Wyjątkowe, trudne do rozstrzygnięcia sprawy przedstawiane kapłanom:
Portuguese[pt]
Causas excepcionais ou difíceis que eram levadas aos sacerdotes:
Russian[ru]
Необычные или трудные дела, которые рассматривали священники:
Swedish[sv]
Ovanliga eller svåra fall skulle föreläggas prästerna:
Tagalog[tl]
Pambihira o mahihirap na kasong dinadala sa mga saserdote:
Chinese[zh]
特殊和复杂的案件,由祭司裁断: