Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Обичам и високо ценя моята майка и моя баща, а също и бащата и майката на моята съпруга.
Czech[cs]
Mám rád svoji matku a otce a také matku a otce své manželky a vážím si jich.
Danish[da]
Jeg elsker og påskønner min mor og far og min hustrus mor og far.
German[de]
Ich liebe meine Mutter und meinen Vater und die Mutter und den Vater meiner Frau und bin ihnen dankbar.
English[en]
I love and appreciate my mother and father and my wife’s mother and father.
Spanish[es]
Amo y aprecio a mi madre y a mi padre, y a la madre y al padre de mi esposa.
Finnish[fi]
Rakastan ja arvostan äitiäni ja isääni ja vaimoni äitiä ja isää.
French[fr]
J’aime et j’apprécie ma mère et mon père ainsi que mes beaux-parents.
Hungarian[hu]
Szeretem és nagyra becsülöm az édesanyámat és édesapámat, valamint a feleségem szüleit is.
Indonesian[id]
Saya mengasihi dan menghormati ibu dan ayah saya serta ayah dan ibu istri saya.
Italian[it]
Amo e apprezzo mia madre e mio padre e la madre e il padre di mia moglie.
Norwegian[nb]
Jeg elsker og setter pris på min mor og far og min hustrus mor og far.
Dutch[nl]
Ik houd van en waardeer mijn moeder en vader en de moeder en vader van mijn vrouw.
Portuguese[pt]
Tenho grande amor e gratidão por minha mãe e meu pai, e pela mãe e pelo pai de minha esposa.
Russian[ru]
Я люблю и уважаю моих мать и отца, а также тещу и тестя.
Samoan[sm]
Ou te alofa ma talisapaia lo’u tina ma lo’u tama, faapea foi le tina ma le tama o lo’u toalua.
Swedish[sv]
Jag älskar och uppskattar min mor och far och min hustrus mor och far.
Tagalog[tl]
Minamahal at pinasasalamatan ko ang aking ama’t ina at ang ama’t ina ng aking kabiyak.
Ukrainian[uk]
Я люблю моїх батьків і батьків моєї дружини, і я вдячний їм.