Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тогава ще подготвим Галерията на шепота.
Czech[cs]
Tak pojďme připravit Galerii šepotu.
German[de]
Dann bereiten wir nun die FIüstergaIerie vor.
Greek[el]
Τότε θα προετοιμάσουμε την αίθουσα των ψιθύρων.
English[en]
Then we will prepare the whisper gallery.
Spanish[es]
Hay que preparar las galerias de los susurros.
Finnish[fi]
Siispä valmistelemme kuiskausten gallerian.
French[fr]
Nous allons préparer la chambre des murmures.
Hungarian[hu]
Akkor felkészítjük a Suttogó Galériát.
Portuguese[pt]
Então nós vamos preparar a galeria dos suspiros.
Romanian[ro]
Atunci, vom pregăti galeria şoaptelor.
Russian[ru]
Тогда мы подготовим галерею шепота.
Serbian[sr]
Onda ćemo pripremiti galeriju šapata.