Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
أولا، نحن نرحب باتخاذ القرار 1843 (2008) بالإجماع مع موافقته على نشر قوات إضافية في بعثة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية.
English[en]
First, we welcome the unanimous adoption of resolution 1843 (2008) with its authorization for additional forces to deploy to the United Nations Mission in the Democratic Republic of Congo (MONUC).
Spanish[es]
En primer lugar, acogemos con satisfacción la aprobación por unanimidad de la resolución 1843 (2008), que incluye una autorización para desplegar fuerzas adicionales a la Misión de las Naciones Unidas en la República Democrática del Congo (MONUC).
French[fr]
Premièrement, nous nous félicitons de l’adoption unanime de la résolution 1843 (2008) qui autorise le déploiement de nouveaux contingents dans le cadre de la Mission de l’Organisation des Nations Unies en République démocratique du Congo (MONUC).
Russian[ru]
Во-первых, мы приветствуем единодушное принятие резолюции 1843 (2008), в которой было санкционировано направление дополнительных сил в распоряжение Миссии Организации Объединенных Наций в Демократической Республике Конго (МООНДРК).
Chinese[zh]
第一,我们欢迎一致通过第1843(2008)号决议,授权向联合国刚果民主共和国特派团(联刚特派团)部署增援部队。