Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تسبب البيوتادايين السداسي الكلور بعد تعاطيه عن طريق الفم للجرذان في أورام حميدة وخبيثة في كلية الحيوانات من كلا الجنسين بجرعة تصل إلى 20 ملليغرام/كيلوغرام/وزن الجسم/يوم (Kociba وآخرون، 1987، وبالنسبة لوصف الدراسة، انظر الجدول 2-4-1).
English[en]
After oral administration in rats, HCBD produced benign and malignant tumours in the kidneys of animals of each sex at a dose of 20 mg/kg bw/day (Kociba et al., 1977, study description see Table 2.4-1).
Spanish[es]
Tras la administración oral en ratas, el HCBD provocó tumores benignos y malignos en riñones de animales de ambos sexos en dosis de 20 mg/kg de peso corporal/día (Kociba et al., 1977, véase la descripción del estudio en el cuadro 2.4-1).
French[fr]
Après une administration à des rats par voie orale, le HCBD a produit des tumeurs bénignes et malignes dans les reins d’animaux de chaque sexe à une dose de 20 mg/kg mc/jour (Kociba et al., 1977, voir le tableau 2.4-1 pour une description de l’étude).
Russian[ru]
После перорального введения крысам ГХБД приводил к образованию доброкачественных и злокачественных опухолей в почках у животных обоих полов при дозе 20 мг/кг мт/сут (Kociba et al., 1977, описание исследования см. в таблице 2.4-1).
Chinese[zh]
在口服接触20毫克/千克体重/天的六氯丁二烯后,雌、雄大鼠肾脏中均产生了良性和恶性肿瘤(Kociba等人,1977年;查看研究描述,见表2.4-1)。