Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Prodloužení této doby by ročně stálo 17,4 milionu EUR za každý týden navíc.
Danish[da]
En forlængelse ville koste 17,4 mio. EUR om året for hver ekstra uge.
German[de]
Eine Ausweitung würde pro Verlängerungswoche im Jahr 17,4 Millionen Euro kosten.
English[en]
Extending this would cost EUR 17.4 million per year for each further week.
Spanish[es]
La extensión de esta costaría 17,4 millones de euros al año por cada semana adicional.
Estonian[et]
Selle pikendamine maksaks aastas 17,4 miljonit eurot iga lisanädala eest.
Finnish[fi]
Sen pidentäminen maksaisi 17,4 miljoonaa euroa vuodessa kultakin lisäviikolta.
French[fr]
Allonger ce congé coûterait 17,4 millions d'euros par an pour chaque semaine supplémentaire.
Hungarian[hu]
Ennek meghosszabbítása évi 17,4 millió euróba kerülne minden további hét esetében.
Italian[it]
Prorogare questo periodo avrebbe un costo annuo di 17,4 milioni di euro per ogni settimana aggiuntiva.
Lithuanian[lt]
Pratęsus jas, kiekviena papildoma savaitkainuotų 17,4 mln. EUR per metus.
Latvian[lv]
Tā paildzināšana izmaksātu EUR 17,4 miljonus gadā par katru turpmāko nedēļu.
Dutch[nl]
Een uitbreiding van die periode zou per week extra jaarlijks 17,4 miljoen EUR kosten.
Polish[pl]
Wydłużenie tego urlopu kosztowałoby 17,4 miliona euro rocznie za każdy dodatkowy tydzień.
Portuguese[pt]
O seu prolongamento custaria, por cada semana adicional, 17,4 milhões de euros por ano.
Romanian[ro]
Prelungirea acestei perioade ar costa 17,4 milioane EUR pe an pentru fiecare săptămână în plus.
Slovak[sk]
Predĺženie tohto obdobia by stálo 17,4 miliónov EUR ročne za každý ďalší týždeň.
Slovenian[sl]
Podaljševanje bi nas stalo 17,4 milijona EUR na leto za vsak nadaljnji teden.
Swedish[sv]
Att utöka detta skulle kosta 17,4 miljoner euro per år för varje ytterligare vecka.