Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
competencies to be acquired and give equal importance to cognitive (knowledge and skills) and social/affective (values, attitudes, behaviours) learning outcomes;
Spanish[es]
En la planificación de la educación en derechos humanos, definir las capacidades y competencias en derechos humanos que deban adquirirse y dar idéntica importancia a los resultados cognitivos (conocimientos y capacidades) que a los sociales/afectivos (valores, actitudes, comportamientos) del aprendizaje.
French[fr]
En préparant l’enseignement sur les droits de l’homme, définir les qualifications et compétences à acquérir en la matière, et donner autant d’importance aux résultats d’ordre cognitif (connaissances et compétences) qu’aux résultats d’ordre social/affectif (valeurs, attitudes, comportements);
Russian[ru]
в процессе планирования преподавания по вопросам прав человека определить те навыки и знания в области прав человека, которые должны быть приобретены, и уделять одинаковое внимание когнитивным (знания и навыки) и социальным/аффективным (ценности, взгляды, модели поведения) результатам обучения;