Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الصوت " كجنيه آيرلندي " ، يا دكتور.
Bosnian[bs]
Zdravi tko Irska funta, Doc.
Czech[cs]
Zní to jako irské libry, Docu.
Danish[da]
Som blommen i et æg, Doc.
German[de]
Klingt wie ein irischer Pfund, Doc.
Greek[el]
Σώοι σαν ιρλανδέζικη λίρα, Ντοκ.
English[en]
Sound as an Irish pound, Doc.
Spanish[es]
Muy bien, Doc.
Estonian[et]
Terved nagu Iiri nael, Doc.
Hebrew[he]
חזקים כמו בירה אירית, דוק.
Croatian[hr]
Zdravi tko Irska funta, Doco.
Hungarian[hu]
Úgy hangzik, mintha aggódtál volna.
Indonesian[id]
Terdengar seperti canda Irlandia, Dok.
Italian[it]
Suona come una sterlina irlandese, doc.
Dutch[nl]
Gezond als een Ierse pond, Doc.
Portuguese[pt]
Bem como a libra irlandesa, Doc.
Romanian[ro]
Sună a închisoare irlandeză, Doc.
Russian[ru]
Здоровые, как ирландский фунт, Док.
Slovenian[sl]
Zdrava kot irski funt, Doc.
Albanian[sq]
Tingëllon si irlandez, Dok.
Serbian[sr]
Мирише ми на Ирску цугу.