Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Съседката ни беше открита мъртва в задния ни двор.
Bosnian[bs]
Naša prva komšinica je pronađena ubijena u našem dvorištu.
Czech[cs]
Naši sousedku našli zavražděnou u nás na dvorku.
German[de]
Unsere Nachbarin wurde tot in unserem Garten vorgefunden.
English[en]
Our next door neighbor was found murdered in our backyard.
Spanish[es]
Encontraron muerta a nuestra vecina de al lado en nuestro patio trasero.
Finnish[fi]
Naapurimme löytyi murhattuna pihaltamme.
French[fr]
Notre voisine a été retrouvé morte dans notre jardin.
Hebrew[he]
השכנה שלנו נמצאה מתה בחצר האחורית שלנו.
Hungarian[hu]
A közvetlen szomszédunkat holtan találták az udvarunkban.
Indonesian[id]
Tetangga kita ditemukan telah terbunuh Dihalaman rumah kita
Italian[it]
La nostra vicina e'stata trovata assassinata nel nostro giardino.
Dutch[nl]
Onze buurvrouw werd vermoord gevonden in onze achtertuin.
Polish[pl]
Nasza sąsiadka została znaleziona martwa na naszym podwórku.
Portuguese[pt]
Nossa vizinha foi achada morta no nosso quintal.
Romanian[ro]
Următorul nostru vecinul a fost găsit ucis în curtea noastră.
Russian[ru]
Труп нашей соседки нашли у нас в саду.
Serbian[sr]
Naša komšinica je pronađena mrtva u našem dvorištu.
Turkish[tr]
Yan komşumuz, bahçemizde öldürülmüş halde bulundu.