Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
(7) Изпълнението на наказанието не може да се избегне.
Czech[cs]
(7) Nemá za následek vyhnutí se výkonu trestu.
Danish[da]
(7) Fører ikke til, at straffuldbyrdelsen undgås.
German[de]
(7) Führt nicht dazu, dass die Vollstreckung der Strafe vermieden wird.
Greek[el]
(7) Δεν είναι δυνατό να αποφευχθεί η εκτέλεση της ποινής.
English[en]
(7) Does not lead to avoidance of enforcement of penalty.
Spanish[es]
(7) No lleva a evitar la ejecución de la pena.
Estonian[et]
(7) Ei võimalda vältida karistuse täitmist.
Finnish[fi]
(7) Seuraamuksen täytäntöönpanolta ei vältytä.
French[fr]
(7) N’a pas pour effet d’éviter l’exécution de la peine.
Croatian[hr]
(7) Ne vodi izbjegavanju izvršenja kazne.
Hungarian[hu]
(7) Nem vezet a büntetés végrehajtásának elkerüléséhez.
Italian[it]
(7) Non permette di evitare l’esecuzione della sanzione.
Lithuanian[lt]
(7) Nėra susijusi su sankcijos vykdymo išvengimu.
Latvian[lv]
(7) Neizraisa soda piemērošanas atcelšanu.
Maltese[mt]
(7) Ma jwassalx għall-eżoneru tal-eżekuzzjoni tal-piena.
Dutch[nl]
(7) Leidt niet tot voorkoming van uitvoering van de straf.
Polish[pl]
(7) Nie prowadzi do uniknięcia wykonania kary.
Portuguese[pt]
(7) Não permite que seja evitada a execução da pena.
Romanian[ro]
(7) Nu atrage evitarea executării pedepsei.
Slovak[sk]
(7) Nevedie k vyhnutiu sa výkonu trestu.
Slovenian[sl]
(7) Ne vodi k preprečitvi izvršitve kazni.
Swedish[sv]
(7) Leder inte till upphävd påföljd.