Besonderhede van voorbeeld: 5872004979490362654

Metadata

Data

Greek[el]
Να σε πουλάει ο κολλητός σου για το τίποτα, γιατρέ σαν τον Ιούδα, που έφτυσε κατάμουτρα τον Ιησού.
English[en]
Being betrayed by your buddy for nothing, doctor like Judas, the guy who spat in the face of Jesus.
Estonian[et]
Olla reedetud oma kaaslase poolt, mitte millegi eest, doktor... nagu Juudas, see tüüp, kes Jeesusele näkku sülitas!
Hebrew[he]
חבר שלך בוגד בך על כלום, דוקטור, בדיוק כמו יהודה איש קריות, האיש שירק בפניו של ישו.
Croatian[hr]
Biti izdan od najboljeg prijatelja nizašta, Doktore... kao Juda, tip koji je ošamario Isusa!
Icelandic[is]
Vinirnir sviku mig út af engu, læknir, eins og Júdas sem hrækti í andlit Jesú.
Italian[it]
Essere tradito da un amico per nulla, dottore è come Giuda che sputa in faccia a Gesù.
Polish[pl]
Doktorze, gdy kumpel zdradzi za nic, jak ten Judasz, który plunął Jezusowi w twarz...
Portuguese[pt]
Doutor, trair por ganância é feio. O Judas é que agiu assim, a pessoa que cuspiu na cara de Jesus.
Slovenian[sl]
Biti izdajalec prijatelja za nič, doktor, kot Juda, tip ki je pljunil v obraz Jezusu.
Serbian[sr]
Da vas prijatelj izda ni za sta, doktore....... kao Juda, tip koji je izdao Isusa.

History

Your action: