Metadata
Author: tmClass
Data
Danish[da]
Syltetøj, frugtgelé, frugtpuré, suppe, sødede eller saltede snackvarer på basis af kartofer, naturlige eller aromatiserede, kartoffelchips, tørrede frugtblandinger, alle olieholdige fødevarer, såsom jordnødder og cashewnødder, forarbejdede valnødder og hasselnødder, aromatiseret mælkebuddinger, milkshakes, desserter baseret på mælk, yoghurt naturel eller yoghurt med smag, yoghurtdrikke, mousse af mælk, dessertmousse, konfekturevarer på basis af mousse, friskost af ikke færdigmodnet os, kvark, natur eller med smag, kvark solgt i flydende eller fast form, natur eller med smag, drikke bestående hovedsageligt af mælk eller mejeriprodukter, natur eller med smag, mælkedrikke med frugt
German[de]
Konfitüren, süße Gelees, Fruchtpüree, Suppen, naturbelassene oder aromatisierte süße und herzhafte Aperitifspeisen aus Kartoffeln, Kartoffelchips, Trockenfrüchtemischungen, zubereitete Ölpflanzen aller Art, wie Erdnüsse und Cashewkerne, verarbeitete Nüsse und Haselnüsse, aromatisierte Gelatinemilch, Milchshakes, Milchdesserts, naturbelassener oder aromatisierter Joghurt, Joghurtgetränke, Schaumspeisen aus Milch, Dessertcremes, nicht gereifter Frischkäse, naturbelassener oder aromatisierter Frischkäse, naturbelassener oder aromatisierter Frischkäse in flüssiger oder pasteuser Form, naturbelassene oder aromatisierte Getränke, die zum überwiegenden Teil aus Milch oder Milchprodukten bestehen, Milchgetränke mit Früchten
Greek[el]
Μαρμελάδες, γλυκά ζελέ, πουρές φρούτων, σούπες, ορεκτικά προϊόντα γλυκά ή αλμυρά με βάση πατάτα, φυσικά ή με αρωματικά πρόσθετα, πατατάκια, μείγματα ξηρών καρπών, στο συνολό τους ελαιούχων κατεργασμένων, όπως αραχίδες και ανακάρδια (φυστίκια Ινδιών), κατεργασμένα καρύδια και φουντούκια, αρωματικό γάλα σε μορφή ζελέ, χτυπημένο γάλα ("milk shakes"), επιδόρπια με βάση το γάλα, γιαούρτια φυσικά ή με αρωματικά πρόσθετα, ροφήματα γιαουρτιού, γαλακτοκομικές μους, κρέμες για επιδόρπιο, νωπά μη ωριμασμένα τυριά, λευκά τυριά φυσικά ή με αρωματικά πρόσθετα, νωπά τυριά πωλούμενα σε υγρή ή παχύρευστη μορφή, φυσικά ή με αρωματικά πρόσθετα, ροφήματα αποτελούμενα κυρίως από γάλα ή γαλακτοκομικά προϊόντα, φυσικά ή με αρωματικά πρόσθετα, γαλακτώδη ροφήματα με φρούτα
English[en]
Jams, sweet jellies, fruit puree, soups, sweet or savoury potato-based aperitif products, unflavoured or flavoured, potato crisps, dried fruit mixtures, processed oleaginous products of all kinds, including peanuts and cashew nuts, processed walnuts and hazelnuts, flavoured jellied milks, milk shakes, milk-based desserts, unflavoured or flavoured yoghurt, yoghurt drinks, milk-based mousses, dessert creams, non-matured fromage frais, unflavoured or flavoured fromage blanc, fromage frais sold as liquid or paste, unflavoured or flavoured, milk drinks consisting predominantly of milk or milk products, unflavoured or flavoured, milk drinks containing fruits
Spanish[es]
Mermeladas, jaleas azucaradas, puré de frutas, sopas, productos aperitivos dulces o salados elaborados con patata, al natural o aromatizadas, patatas chips, mezcla de frutos secos, todos oleaginosos preparados, como los cacahuetes y los anacardos, nueces y avellanas preparadas, leches gelificadas aromatizadas, leches batidas ("milk shakes"), postres lácteos, yogures naturales o aromatizados, bebidas al yogur, mousses lácteos, cremas de postre, quesos frescos no refinados, quesos blancos al natural o aromatizados, quesos frescos vendidos en forma líquida o pastosa, al natural o aromatizados, bebidas compuestas mayoritariamente de leche o productos lácteos, al natural o aromatizadas, bebidas lácteas que contengan frutas
Finnish[fi]
Hillot, makeat hyytelöt, hedelmäsoseet, keitot, perunapohjaiset maustamattomat tai maustetut makeat tai suolaiset alkupalat, perunalastut, kuivahedelmäsekoitukset, kaikenlaiset käsitellyt öljykasvit, kuten käsitellyt maapähkinät, cashew-pähkinät, saksanpähkinät ja hasselpähkinät, maustetut maitohyytelöt, pirtelöt, maitotuotteita sisältävät jälkiruoat, maustamattomat tai maustetut jogurtit, jogurttijuomat, maitovaahdot, jälkiruokavaahdot, jalostamattomat tuorejuustot, maustamattomat tai maustetut rahkat, nesteenä tai tahnana myytävät maustamattomat tai maustetut tuorejuustot, pääosin maidosta tai maitotuotteista koostuvat maustamattomat tai maustetut juomat, hedelmiä sisältävät maitojuomat
French[fr]
Confitures, gelées sucrée, purée de fruits, soupes, produits apéritifs sucrés ou salés à base de pomme de terre, nature ou aromatisés, "Chips" de pomme de terre, mélange de fruits secs, tous oléagineux préparés, comme les arachides et les noix de cajou, noix et noisettes préparées, laits gélifiés aromatisés, laits battus ("milk shakes"), desserts lactés, yaourts nature ou aromatisés, boissons au yaourt, mousses laitières, crèmes desserts, fromages frais non affinés, fromages blancs nature ou aromatisés, fromage frais vendus sous forme liquide ou pâteuse, nature ou aromatisés, boissons composées majoritairement de lait ou de produits laitiers, nature ou aromatisées, boissons lactées comprenant des fruits
Italian[it]
Marmellate, gelatine dolci, purea di frutta, zuppe, prodotti apertivi dolci o salati a base di patate, naturali o aromatizzati, patatine fritte, miscele di frutta secca, semi oleosi di ogni genere preparati, come arachidi e anacardi, noci e nocciole preparate, latte gelificato aromatizzato, latte frullato ("milk shakes"), dolci a base di latte, yogurt naturali o aromatizzati, bevande a base di yogurt, mousse a base di latte, creme dolci, formaggi freschi non lavorati, formaggi bianchi naturali o aromatizzati, formaggi freschi venduti sotto forma liquida o pastosa, naturali o aromatizzati, bevande composte principalmente da latte o latticini, naturali o aromatizzate, bevande a base di latte contenenti frutta
Dutch[nl]
Jams, zoete geleien, vruchtenmoes, soepen, zoete of gezouten aperitiefproducten op basis van aardappelen, naturel of gearomatiseerd, aardappelchips, gedroogde vruchtenmengsels, alle oliehoudende preparaten, zoals pinda's en cashewnoten, bewerkte noten en hazelnoten, gearomatiseerde verdikte melk, milkshakes, melkdesserts, yoghurt, naturel of gearomatiseerd, yoghurtdranken, mousse op basis van melk, roomdesserts, niet-gerijpte verse kaas, kwark, naturel of gearomatiseerd, verse kaas in vloeibare of pastavorm, naturel of gearomatiseerd, dranken met melk als hoofdbestanddeel of melkdranken, naturel of gearomatiseerd, melkdranken met vruchten
Portuguese[pt]
Doces, geleais doces, purés de fruta, sopas, produtos aperitivos doces ou salgados à base de batata, ao natural ou aromatizados, batatas fritas, mistura de frutos secos, todos os tipos de oleaginosos preparados, tais como amendoins e caju, nozes e avelãs preparadas, leite gelificado aromatizado, leite batido ("milk shakes"), sobremesas lácteas, iogurtes naturais ou aromatizados, bebidas à base de iogurte, mousses lácteas, cremes de sobremesa, queijos frescos não curados, queijos brancos naturais ou aromatizados, queijo fresco vendido em forma líquida ou pastosa, natural ou aromatizado, bebidas à base de leite ou de lactícinios, naturais ou aromatizadas, bebidas lácteas com frutos
Swedish[sv]
Sylter, söta geléer, fruktpurée, soppor, söta eller salta apertifprodukter baserade på potatis, naturell eller smaksatt, potatischips, blandningar av torkade frukter, alla tillagade oljeväxter, såsom jordnötter och acajounätter, nötter och behandlade hasselnötter, smaksatt stelnad mjölk, vispad mjölk "milk shakes", efterrätter av mejerivaror, naturell eller smaksatt yoghurt, yoghurtdrycker, mjölkmousse, dessertkrämer, olagrad färskost, vit ost, naturell eller smaksatt, färskots till försäljning i flytande eller pastaform, naturell eller smakasatt, drycker bestående i huvudsak av mjölk eller mejeriprodukter, naturella eller smaksatta, mjölkdrycker innehållande frukter