Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Доста неприятна личност.
Czech[cs]
Dost vznetlivý chlapík.
German[de]
Ein schlecht gelaunter Geselle.
English[en]
Quite an ill-tempered fellow.
Spanish[es]
Un tipo temperamental.
Estonian[et]
Üsna haige loomuga tegelane.
French[fr]
Bref, un sacré caractère!
Hebrew[he]
ברנש בעל טמפרמנט גבוהה.
Croatian[hr]
Baš neki ćudljiv momak.
Hungarian[hu]
Elég mogorva fickó.
Italian[it]
Aveva un pessimo carattere.
Polish[pl]
trzęsień ziemi i innych katastrof.
Portuguese[pt]
Um sujeito muito mal-humorado.
Romanian[ro]
Un tip cu un temperament bolnav.
Serbian[sr]
Baš neki ćudljiv momak.
Turkish[tr]
Oldukça hırçın bir herif.
Vietnamese[vi]
Đúng là một anh bạn khó tính.