Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Беше приета отново с белодробна едема.
Czech[cs]
Minulý týden byla opětovně přijata s otokem na plicích.
Greek[el]
Εισήχθη ξανά την προηγούμενη εβδομάδα με πνευμονικό οίδημα.
English[en]
She was readtted last week with pulmonary edema.
Spanish[es]
La semana pasada volvió a ingresar por un edema pulmonar.
Finnish[fi]
Hän tuli sairaalaan viime viikolla keuhkopöhön takia.
French[fr]
Elle a été admise la semaine dernière avec un œdème pulmonaire.
Hebrew[he]
היא אושפזה השבוע שעבר עם בצקת ריאות.
Italian[it]
E'stata ricoverata di nuovo la settimana scorsa con un edema polmonare.
Polish[pl]
W zeszłym tygodniu została przyjęta z obrzękiem płuc.
Portuguese[pt]
Foi readmitida semana passada, com edema pulmonar.
Romanian[ro]
A fost internată iar săptămâna trecută cu edem pulmonar.
Russian[ru]
На прошлой неделе ей снова поставили отек легких.
Serbian[sr]
Prošle nedelje je ponovo primljena sa plućnom edemom.
Turkish[tr]
Geçen hafta akciğer ödemi teşhisiyle yeniden hastaneye yatırıldı.