Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
" خلال حرب الأيام الستة ، احتلت إسرائيل الضفة الغربية من الفلسطينيين ، ورفضت مطالبة الأمم المتحدة بانسحابها منها ، وأنشأت مستوطنات بصفة غير شرعية "
German[de]
" Im Sechstagekrieg eroberte Israel das Westjordanland von den Palästinensern, ignorierte die Abzugsforderung der Vereinten Nationen und baute illegale Siedlungen. "
Greek[el]
" Στον Πόλεμο των Έξι ημερών, το Ισραήλ κατέλαβε τη Δυτική Όχθη από τους Παλαιστίνιους, αρνήθηκε το αίτημα των Ηνωμένων Εθνών να υποχωρήσει και παράνομα έχτισε οικισμούς ".
English[en]
" During the Six Day War, Israel captured the West Bank from the Palestinians; refused the United Nation's demand to retreat; and illegally built settlements "
Italian[it]
" Durante la Guerra dei Sei Giorni, Israele ha sottratto la Cisgiordania ai Palestinesi; ha rifiutato la richiesta delle Nazioni Unite di ritirarsi; ed ha costruito illegalmente insediamenti. "
Polish[pl]
" Podczas wojny sześciodniowej Izrael zajął kosztem Palestyńczyków Zachodni Brzeg Jordanu, odrzucił wezwanie ONZ do wycofania się i rozpoczął budowę nielegalnych osiedli. "
Russian[ru]
" Во время Шестидневной войны Израиль захватил Западный берег у палестинцев; он отказался выполнить требование ООН об уходе с этой территории и незаконно построил поселения ".
Swedish[sv]
Under sexdagarskriget tog Israel Västbanken av palestinierna vägrade att lyda FN: s krav på att retirera och började illegalt bygga bosättningar