Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Det er nødvendigt at få hele systemet renset ud og at give cellerne lov til at genopbygge sig selv i den udstrækning det er muligt.
German[de]
Es ist nötig, den ganzen Organismus zu reinigen und den Zellen die Möglichkeit zu geben, sich soweit wie möglich zu regenerieren.
Greek[el]
Είναι ανάγκη να καθαρίση κανείς τον οργανισμό του και ν’ αφήση τα κύτταρα ν’ αποκατασταθούν στο βαθμό που είναι δυνατόν.
English[en]
There is a need to clean out the system and allow the cells to restore themselves to the extent that it is possible.
Spanish[es]
Es necesario limpiar el sistema y permitir que las células se reparen hasta donde sea posible.
Finnish[fi]
Elimistön täytyy kertakaikkisesti puhdistua alkoholista, ja solujen tulee päästä korjautumaan siinä määrin kuin se on mahdollista.
French[fr]
Non, ce qu’il faut, c’est purifier son organisme pour permettre aux cellules de se régénérer autant que faire se peut.
Italian[it]
È necessario depurare l’organismo e dare alle cellule la possibilità di reintegrarsi nei limiti del possibile.
Japanese[ja]
全身からアルコール分を一掃し,細胞が可能な限り元の状態に戻れるようにしなければなりません。
Norwegian[nb]
Det er nødvendig å rense hele kroppen og gi cellene anledning til å bygge seg opp igjen i den grad det er mulig.
Dutch[nl]
Het hele organisme zal een complete schoonmaak moeten ondergaan en de cellen moeten de gelegenheid krijgen zich zo veel mogelijk te herstellen.
Portuguese[pt]
Há mister de limpar totalmente o sistema e permitir que as células se restaurem ao nível que isto for possível.
Swedish[sv]
Kroppen måste befrias från alkohol, och cellerna måste få möjlighet att bli återställda i den utsträckning det är möjligt.
Ukrainian[uk]
Тілесну систему треба вичистити і дати клітинам нагоду відновитись так, як ще можливо.