Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Opbevaringsmetode om bord: Frisk q Kølet q Blandet q Frosset q 8.
German[de]
Art der Haltbarmachung an Bord: Frisch q Kühlung q Gemischt q Gefrieren q 8.
Greek[el]
Τύπος διατήρησης στο σκάφος: Νωπά β Απλή ψύξη β Μεικτή β Κατάψυξη β 8.
English[en]
Method of conservation on board: Chilling q Refrigeration q Mixed q Freezing q 8.
Spanish[es]
Sistema de conservación a bordo: Fresco q Refrigeración q Mixto q Congelación q 8.
Finnish[fi]
Saaliin säilytystapa aluksella: Tuoreena q Jäähdytettynä q Yhdistetty tapa q Jäädytettynä q 8.
French[fr]
Mode de conservation à bord: Frais q Réfrigération q Mixte q Congélation q 8.
Italian[it]
Sistema di conservazione a bordo: Fresco q Refrigerazione q Misto q Congelamento q 8.
Dutch[nl]
Conserveringsmethode aan boord: Vers q Gekoeld q Gemengd q Bevroren q 8.
Portuguese[pt]
Modo de conservação a bordo: Fresco q Refigeração q Misto q Congelação q 8.
Swedish[sv]
Förvaring ombord: Färskt q Kylning q Blandat q Frysning q 8.