Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Смърках две минути, това ме разби.
Czech[cs]
Dala jsem si dlouhou lajnu a pak jsem byla úplně hotová.
Greek[el]
Σνίφαρα λίγο και με τρέλανε.
English[en]
I snorted it for two minutes, it blew me.
Spanish[es]
Yo inhalé durante 2 minutos, me hizo volar.
Hungarian[hu]
Én két percig csak fújtattam, felrobbantott teljesen.
Indonesian[id]
Aku mendengus selama dua menit, itu meledak aku.
Italian[it]
L'ho sniffata per due minuti, mi ha mandato fuori di testa.
Polish[pl]
Wzięło mnie po dwóch minutach, było zajebiście.
Portuguese[pt]
Eu cafunguei por 2 minutos e me explodi.
Romanian[ro]
Am inhalat timp de două minute, m-a terminat.
Russian[ru]
Я занюхала огромную дорожку.
Slovenian[sl]
Snifal sem jo dve minuti, odpihnilo me je.
Turkish[tr]
İki dakika boyunca homurdandım, bana patladı.
Chinese[zh]
我 哼 了 两分钟, 心情 很 糟糕