Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تستطيع أن تجد النجم المظلم ؟
Czech[cs]
Dokážete najít temnou hvězdu?
Greek[el]
Μπορείτε να βρείτε ένα σκοτεινό αστέρι;
English[en]
Can you find the dark star?
Spanish[es]
¿Pueden encontrar la estrella oscura?
Estonian[et]
Kas leiate taevast tumeda tähe?
Finnish[fi]
Löydätkö pimeän tähden?
French[fr]
Pouvez-vous trouver l'étoile noire?
Hebrew[he]
אתם יכולים למצוא את הכוכב האפל?
Croatian[hr]
Možete li naći tamnu zvijezdu?
Hungarian[hu]
Láthatjuk a sötét csillagot?
Indonesian[id]
Bisakah kamu menemukan bintang gelap?
Macedonian[mk]
Можете ли да најдете темна ѕвезда?
Dutch[nl]
Kun je de zwarte ster vinden?
Polish[pl]
Czy możesz odnaleźć ciemną gwaizadę?
Portuguese[pt]
Você pode encontrar a estrela escura?
Romanian[ro]
Poti gasi o stea intunecata?
Slovenian[sl]
Lahko najdete temno zvezdo?
Serbian[sr]
Možete li naći tamnu zvezdu?
Turkish[tr]
Karanlık yıldızı görebiliyor musunuz?