Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد كان لدي عم فظيع يملك زوجة مثيرة في بيت كبير وجميل
Czech[cs]
Měla jsem jednoho hroznýho strejdu, co měl sexy manželku a velkej dům.
Greek[el]
Είχα ένα απαίσιο θείο με μια καυτή γυναίκα και ένα μεγάλο σπίτι.
English[en]
I had a horrible uncle with a hot wife and a big house.
Spanish[es]
Tuve un tío malo con una esposa atractiva y una gran casa.
Estonian[et]
Mul oli jube onu, kuuma naise ja suure majaga.
Finnish[fi]
Sedälläni oli hieno talo ja upea vaimo.
Croatian[hr]
Imala sam užasnog ujaka sa dobrom suprugom i velikom kućom.
Hungarian[hu]
Volt egy borzasztó nagybácsikám, csinos feleséggel és egy nagy házzal.
Italian[it]
Avevo uno zio orribile con una moglie bellissima e una casa grande.
Dutch[nl]
Ik had'n erge oom met'n mooie vrouw en'n groot huis.
Portuguese[pt]
Eu tinha um tio horrível com uma brasa de mulher e uma grande casa.
Romanian[ro]
Aveam un unchi oribil, care avea o sotie frumoasa si o casa mare.
Slovenian[sl]
Imela sem groznega strica z lepo ženo in veliko hišo.
Serbian[sr]
Imala sam užasnog ujaka sa dobrom suprugom i velikom kućom.
Swedish[sv]
Jag hade en farbror med en snygg fru och ett stort hus.